Portland, Oregón (divisa) – La ciudad de Portland anunció el jueves que reanudará la aplicación de su prohibición de acampar, después de una pausa temporal mientras la ciudad construía más refugios.

Aplicación Ley de prohibición de acampar —aprobada por el Ayuntamiento de Portland en 2024— se reanudará el 1 de noviembre después de que el alcalde Keith Wilson detuviera su implementación en febrero mientras la ciudad y las organizaciones asociadas construían cientos de camas para refugios de emergencia.

A medida que regresen las fuerzas del orden, la ciudad dice que hará hincapié en conectar a los habitantes de Portland con refugios y servicios en lugar de centrarse en el arresto.

No te pierdas: Cinco mujeres sin hogar demandan a Pendleton por restricciones a los servicios públicos

“No podemos impedir nuestra salida de la falta de vivienda, ni deberíamos hacerlo”, dijo el jueves el alcalde Keith Wilson en un comunicado. «Le he pedido a nuestra policía que emita citaciones por comportamiento ilegal y acciones que dañan a nuestra comunidad. Nadie será arrestado simplemente por acampar, ni deberían hacerlo».

Los residentes de Portland no deberían esperar un fuerte aumento en el número de citaciones en las próximas semanas, dijo la ciudad, señalando que a medida que la ciudad agrega recursos, los equipos de extensión y el personal encargado de hacer cumplir la ley pueden brindar refugio antes de que se emita una citación.

La ciudad señala que esta política difiere de prácticas anteriores que se centraban en arrestar a alguien que viola la ley.

La prohibición será aplicada por la Oficina de Policía de Portland y los oficiales pueden emitir citaciones después de ofrecer o negar un refugio alternativo razonable, como refugios grupales, alojamiento en hoteles u otras instalaciones para pasar la noche, o cuando el campamento viole otras restricciones del código de la ciudad.

Las restricciones incluyen acampar que obstruya el acceso a áreas peatonales o propiedad privada y acampar que utilice chimeneas de fuego o gas alrededor del sitio. Restricciones adicionales prohíben los sitios que ensamblan, desarman o venden varias bicicletas o automóviles, junto con los sitios que alteran la infraestructura de la ciudad o los campamentos que almacenan pertenencias personales a más de dos pies de una tienda de campaña.

Aquellos con órdenes judiciales pendientes o que participen en actividades delictivas también pueden estar sujetos a arresto. Cualquier sanción será determinada por los tribunales.

La ciudad advierte a los residentes de Portland que no informen sobre los campamentos al 911. En cambio, la ciudad está pidiendo a los miembros de la comunidad que informen sobre los campamentos llamando al 311 o utilizando el portal de informes de la ciudad. Si ve a alguien en crisis, la ciudad pide a los miembros de la comunidad que llamen a Portland Street Response.

Este anuncio de la ciudad se produce cuando Portland anunció más de 1,000 camas adicionales para pasar la noche hasta el momento en 2025, lo que se suma a los 76 refugios alternativos en la cartera de la ciudad.

La sheriff del condado de Multnomah, Nicole Morrissey O’Donnell, emitió la siguiente declaración en respuesta a la apelación de ejecución:

La falta de vivienda afecta cada rincón de nuestra comunidad, y aprecio y apoyo el liderazgo del alcalde Wilson y el trabajo continuo de la Oficina de Policía de Portland para abordar uno de los desafíos más apremiantes y visibles de nuestra región. Su enfoque refleja nuestros valores compartidos de nunca perder de vista la dignidad y la seguridad.

Todos los días veo las consecuencias de un sistema que ha sobrepasado sus límites. Los problemas sociales complejos, a menudo exacerbados por la salud mental y la adicción, quedan en manos del sistema de justicia penal. Mi prioridad y responsabilidad es utilizar nuestras prisiones en casos que involucren violencia, abuso o comportamiento criminal continuo asociado con la falta de vivienda.

Nuestras prisiones nunca fueron diseñadas para soportar la carga de sistemas inadecuados de vivienda, atención médica y salud conductual. No debe verse como la respuesta por defecto a las acampadas ilegales o a las crisis no gestionadas.

Necesitamos un enfoque mejorado, coordinado y basado en las necesidades en todo Oregon y el condado de Multnomah que brinde acceso a refugio y atención especializada a personas sin hogar y que se encuentran entrelazadas con el sistema de justicia penal. La aplicación de la ley y el uso de nuestras prisiones deberían mejorar esos esfuerzos, no reemplazarlos.

La Oficina del Sheriff del condado de Multnomah continuará trabajando y apoyando a la ciudad de Portland para ayudar a garantizar la seguridad pública y priorizar la atención y la compasión continua que nuestra comunidad espera mientras respondemos a las personas sin hogar.

Enlace de origen