Newsom firma un proyecto de ley para abrir algunos expedientes policiales a agencias de supervisión

Gobernador Gavin Newsom firmé la factura El lunes, permitirá a los organismos de control policial que investigan malas conductas acceder a registros confidenciales de agentes encargados de hacer cumplir la ley, un cambio que, según los organismos de control, aumentará la responsabilidad de los agentes que infrinjan las reglas.

Los defensores del condado de Los Ángeles y los miembros de la Comisión de Supervisión Civil del condado han presionado durante meses para apoyar el caso. AB 847. La legislación surge en respuesta a lo que sus partidarios han descrito como esfuerzos de los departamentos del sheriff de Los Ángeles y otros condados para obstruir el acceso a registros confidenciales.

Cuando la nueva ley entre en vigor el 1 de enero, “concedería acceso a los registros personales confidenciales de los agentes del orden público y de los agentes de detención… a las juntas o comisiones civiles de supervisión de las fuerzas del orden durante las investigaciones” sobre la conducta de los agentes, según el texto del proyecto de ley. Resumen legislativo.

Es un cambio muy necesario, dijo Hans Johnson, presidente de la Comisión de Supervisión Civil del condado de Los Ángeles.

«Me alegro de que haya sido un largo camino», dijo en una llamada telefónica el lunes por la noche. «Esta noche es el momento de la reivindicación».

«La aprobación de AB 847 proporciona claridad a una cuestión legal de larga data que ha sido objeto de controversia entre el Departamento y la Comisión de Supervisión Civil (COC) desde su inicio», escribió el Departamento del Sheriff en un comunicado. Añadió: «La administración trabajará con el consejo del distrito, los representantes de los trabajadores y el Comité del Código de Conducta para implementar esta nueva ley».

Algunos sindicatos encargados de hacer cumplir la ley y grupos de defensa criticaron la ley.

El teniente Steve Johnson, presidente de la Asociación de Oficiales Profesionales de Paz del Condado de Los Ángeles, dijo en un correo electrónico que su organización «comprende plenamente la intención de promover la supervisión civil», pero cuando «el acceso a registros confidenciales no se garantiza de manera precisa y responsable, se abre la puerta a riesgos reales. La transparencia nunca debe realizarse a expensas de la seguridad personal o la confianza pública».

La oficina de Newsom no hizo comentarios de inmediato el lunes.

Johnson dijo que firmar el proyecto de ley fue una victoria particularmente significativa para él. familias de personas como José Pérez y Emmet Brockquienes fueron golpeados por los agentes del sheriff del condado de Los Ángeles en 2020 y 2023, respectivamente. También se refirió a un caso Andrés Guardadoquien fue asesinado a tiros por agentes en 2023, “y otras personas que fueron objeto de los esfuerzos de nuestro comité para obtener registros que se nos revelaron bajo citación sobre encuentros con agentes del sheriff y palizas”.

En una llamada telefónica el lunes por la noche, Vanessa Pérez, la madre de Joseph, calificó la firma de la ley como «una gran victoria no sólo para Joseph, sino para todas las familias afectadas por el Departamento del Sheriff».

Pérez dijo que espera que la nueva ley permita a la Comisión de Supervisión Civil revisar registros previamente restringidos sobre los agentes que golpearon a su hijo y borrar partes de otros documentos.

Ella y otros miembros del público no podrían acceder a los registros, porque la ley exige que “las juntas de supervisión mantengan la confidencialidad de esos registros y les autoriza a realizar sesiones a puerta cerrada, según lo especificado, para revisar los registros confidenciales”, según su resumen legislativo.

Sin embargo, Pérez espera que el caso de su hijo se beneficie de la divulgación adicional que ahora permite la AB 847.

Robert Bonner, ex juez federal y ex presidente de la Comisión de Supervisión Civil del Condado de Los Ángeles, quien dijo que fue abruptamente destituido de ese puesto. A principios de este añoElogió la firma del proyecto de ley en un correo electrónico el martes.

Bonner escribió que la ley “será necesaria para responsabilizar a quienes usan fuerza excesiva contra miembros del público”. «Esto es algo importante. Es un gran avance para los comités de supervisión civil».