Preocupaciones por la idoneidad de los cuarteles de Inverness para los solicitantes de asilo
Steven McKenzie Y
Chris MacLennan,BBC Escocia Noticias
Imágenes falsasLas preocupaciones sobre la «cohesión comunitaria» surgieron después de que se reveló que se había destinado una base militar en Inverness para albergar temporalmente a casi 300 refugiados.
BBC News entiende esto Cameron Barracks y campo de entrenamiento del ejército de East Sussex Se utilizará para albergar a un total de aproximadamente 900 hombres a finales de mes.
Tanto el gobierno escocés como tres altos concejales de las Highlands han expresado su preocupación sobre los planes al Ministerio del Interior.
Los concejales dijeron en una declaración conjunta: «Dada la magnitud de las propuestas disponibles actualmente, nuestra principal preocupación es el impacto que tendrá esta propuesta en la cohesión social».
«Inverness es una comunidad relativamente pequeña, pero el gobierno del Reino Unido no parece haber considerado el impacto potencial a nivel local y en las Highlands en general», agregaron.
La ministra escocesa de Justicia Social, Shirley-Anne Somerville, dijo que el gobierno escocés estaba pidiendo al Ministerio del Interior que trabajara estrechamente con el Highland Council.
Un ministro del gobierno del Reino Unido dijo que la medida les permitiría cerrar los hoteles de asilo más rápidamente.
Highland Council dijo que tenía entendido que la propiedad se utilizaría como alojamiento temporal de forma gradual durante un máximo de 12 meses a partir de principios de diciembre.
Dijo que se había solicitado al Ministerio del Interior información adicional sobre los planes para la ciudad. La población del área de Inverness es de aproximadamente 83.000 habitantes.
El coordinador independiente del consejo, Bill Lobban, el líder y concejal del SNP, Raymond Bremner, y el líder de la oposición y demócrata liberal Alasdair Christie dijeron que habían recibido confirmación por escrito de los planes del gobierno del Reino Unido el lunes.
En un comunicado, los concejales principales dijeron: “Estamos esperando más detalles sobre cómo se eligió Inverness entre otras ubicaciones disponibles y cómo se mantendrá la cohesión comunitaria dado el gran número de solicitantes de asilo previstos para la población local.
“El gobierno del Reino Unido nos ha informado que el alojamiento será autónomo y que todos los servicios necesarios se proporcionarán en el lugar.
«Los solicitantes de asilo son ‘no detenidos’, lo que significa que serán libres de abandonar los sitios si lo desean.»
Cameron Barracks está situado en una colina cerca del centro de la ciudad de Inverness, cerca del hospital Raigmore, supermercados y restaurantes de comida rápida.
Highland Council celebrará una reunión especial sobre los planes el próximo jueves.
La ministra de Justicia Social, Shirley-Anne Somerville, dijo: “El Ministerio del Interior es responsable de proporcionar todos los alojamientos para asilo y somos conscientes de que están considerando alojar a personas que buscan asilo en Cameron Barracks.
«Les hemos planteado nuestras preocupaciones sobre la idoneidad del sitio y les instamos a que se comuniquen estrechamente con Highland Council y otros proveedores de servicios».
Las medidas se producen pocos meses después de que el Ministerio de Defensa dijera que se estaba eliminando gradualmente el uso del cuartel de 140 años de antigüedad como sitio militar. acoger a personas de Afganistán Aquellos que arriesgan sus vidas para ayudar a las fuerzas armadas del Reino Unido.
El Ministerio de Defensa dijo en ese momento que el cuartel sería devuelto para su uso como base militar.
La organización benéfica para refugiados Care4Calais dijo que reasentar a los solicitantes de asilo en zonas militares sería un «fracaso total» de la política del gobierno del Reino Unido.
El director ejecutivo Steve Smith dijo: «Abrir más campos sólo servirá para volver a traumatizar a más personas que han sobrevivido a los horrores de la guerra y la tortura».
‘No es un alojamiento de lujo’
Un portavoz del Ministerio del Interior dijo: “Estamos indignados por el nivel de inmigrantes ilegales y hoteles de asilo.
«Este gobierno cerrará todos los hoteles refugio. El trabajo continúa y se destacan áreas más adecuadas para aliviar la presión sobre las comunidades.
«Estamos trabajando estrechamente con las autoridades locales, los socios inmobiliarios y el gobierno para acelerar la entrega».
El gobierno del Reino Unido ha prometido poner fin a partir de las próximas elecciones al uso de hoteles de asilo, que cuestan miles de millones de libras y se han convertido en el foco de protestas antiinmigrantes.
El primer ministro Sir Keir Starmer dijo a la BBC que había pedido a los funcionarios del Ministerio del Interior y de Defensa que «vayan más rápido, vayan más lejos» para encontrar sitios militares adecuados.
Esta tarde hablaremos con la BBC North West.Starmer dijo que estaba «realmente contento» de ver a más refugiados alojados en bases militares «para finales de este año».
Posteriormente, Downing Street se negó a plantear preguntas sobre si trasladar a los solicitantes de asilo de hoteles a antiguos cuarteles militares ahorraría dinero.
El portavoz del Primer Ministro afirmó que el coste del uso de los cuarteles «variará de un lugar a otro».
El ex ministro de Defensa, Luke Pollard Le dijo a la BBC Desayuno Dijo que los sitios militares «no eran en absoluto alojamientos de lujo», sino que eran «suficientes para lo necesario».
«Esto nos permitirá aliviar la presión sobre las propiedades de los hoteles de asilo y permitir que se cierren más rápidamente», dijo.
falta de consulta
Angus MacDonald, diputado liberal demócrata por Inverness, Skye y West Ross-shire, dijo que apoyaba el uso de sitios militares para albergar a refugiados, pero dijo que parecía «un poco extraño» ya que la base elegida estaba en el centro de la ciudad.
«Es realmente lo mismo», dijo. Le dijo al programa Today de BBC Radio 4.Añadió que, hasta donde él sabía, se trataba de un cuartel abierto sin seguridad.
«Pensé que la idea de instalarlos en campamentos militares era sacarlos de la ciudad y hacerlos menos problemáticos para la población local».
Fergus Ewing, diputado independiente de Inverness y Nairn, dijo que los residentes se habían puesto en contacto con él preocupados por lo «seguros y apropiados» que eran los cuarteles.
Dijo: “En las pocas horas desde que se supo la noticia, recibí varios mensajes de votantes que expresaban profunda preocupación, angustia e ira.
«La gente de Inverness es atenta y acogedora, pero esta decisión se tomó sin ningún diálogo, planificación o garantía local en torno a la seguridad y los acuerdos de apoyo».
El MSP Conservador de las Tierras Altas de Escocia y de la Isla Edward Mountain también criticó la falta de consulta y describió el plan de los cuarteles como una «idea de la manada de maricones».
Ariane Burgess, parlamentaria verde escocesa para las Tierras Altas y las Islas, dijo que la medida sería «profundamente irrespetuosa tanto para los solicitantes de asilo como para las comunidades de las Tierras Altas».
Esta noticia fue una sorpresa para los residentes de Inverness.
Courtney Wilson, una madre de tiempo completo que vive cerca del cuartel, dijo: «No tengo grandes preocupaciones. Veremos qué pasa y partiremos de ahí».
«Siempre y cuando todos sean amigables y mantengan la paz».
Roddy Morrison, que dirige una tienda en el área de Crown en el centro de la ciudad de Inverness, dijo: «Si los cuarteles están vacíos y esta gente necesita un lugar donde vivir, ¿por qué no utilizar los cuarteles en lugar de ubicarlos en hoteles?».
Pero la concejala conservadora de Inverness, Isabelle MacKenzie, dijo que faltaban detalles en las propuestas.
Le dijo a BBC Scotland News: “Estoy profundamente consternado y preocupado de que nosotros, como concejales locales del área de la ciudad, no hayamos sido informados.
«Esto es completamente poco profesional y causará gran alarma y preocupación en la comunidad».
¿Qué es un refugiado?
un refugiado ¿Es alguien que quiere buscar refugio por los peligros de su propio país?
En el Reino Unido, todas las solicitudes de asilo son procesadas por el Ministerio del Interior.
Los solicitantes de asilo no tienen los mismos derechos que un refugiado o un ciudadano británico mientras esperan una decisión. Por ejemplo, a los refugiados no se les permite trabajar.
A los solicitantes seleccionados se les concede el estatus de refugiado, pero si su solicitud es rechazada y cualquier apelación fracasa, el solicitante a menudo se ve obligado a abandonar el país.
¿Cuántos refugiados hay en las mesetas?
Desde enero de 2022, Highland Council apoya a los niños refugiados de la siguiente manera: Plan Nacional de Transferencias del Ministerio del Interior.
En colaboración con organizaciones benéficas y otras organizaciones, el ayuntamiento creó en diciembre de 2022 el servicio Comraich para alquilar alojamiento a 56 jóvenes a partir de 16 años.
Los últimos datos del Ministerio del Interior correspondientes a junio muestran que 143 personas también viven bajo el programa de reasentamiento afgano en el área del gobierno local de Highland, que tiene una población de 236.330.
En el marco del plan de reasentamiento iniciado tras la invasión rusa de Ucrania, 438 ucranianos más se trasladaron a la región.
El primer programa apoyado por el Highland Council fue el Plan de Reasentamiento de Personas Vulnerables en 2016.
Permitió que las familias sirias fueran reasentadas en propiedades proporcionadas por el gobierno local.
Hay un total de 6.107 solicitantes de asilo en toda Escocia; Esta cifra ha ido aumentando constantemente en línea con cifras récord de solicitudes en el Reino Unido en los últimos años, pero todavía representa sólo el 0,11% de la población total de Escocia.
La gran mayoría de los solicitantes de asilo en Escocia (4.152) viven en Glasgow.
El Primer Ministro está bajo una enorme presión para reducir el flujo de inmigrantes al Reino Unido y acelerar el proceso de asilo.
El gobierno del Reino Unido tiene la obligación de dar cabida a los solicitantes de asilo que esperan una decisión sobre sus casos.
El uso de hoteles para este fin se ha vuelto muy controvertido y este verano se han producido protestas en Escocia y el Reino Unido.
La utilización de instalaciones militares es un intento de aliviar la presión sobre los hoteles y, con el tiempo, poner fin al uso de estas instalaciones.
La elección de Cameron Barracks está resultando impopular entre los políticos locales preocupados por su impacto en los servicios públicos y la cohesión comunitaria.
El gobierno escocés no se opone en principio al uso de instalaciones militares, pero sostiene que debería realizarse una consulta previa para encontrar la solución adecuada.
En última instancia, esta es una decisión que debe tomar el Ministerio del Interior del Reino Unido, pero no está claro si se necesitará un permiso de planificación del Highland Council para cambiar el uso de los cuarteles de Inverness.
Los ayuntamientos de Inglaterra están actualmente luchando contra el gobierno del Reino Unido en los tribunales por el alojamiento de los refugiados.
Las normas de planificación difieren en Escocia, pero es posible que la ley en esta área se ponga a prueba en algún momento.
